Contribuciones de la Mesa 2

Indigital: acceso a la tecnología y justicia lingüística

Autoría:

Kiado Cruz (Surco Oaxaca)

Contribución en video:

Enlace a la contribución en video: https://archive.org/details/indigital-kiado

Resumen:

La iniciativa Indigital se enfoca en el acceso a la información en lenguas indígenas como una forma de apropiación de los derechos digitales por los pueblos Zapotecos, Mixe, Mazateco, y Triqui de Oaxaca.

Esta iniciativa surge a partir de percibir cómo los pueblos y comunidades indígenas entran al terreno digital en condiciones desiguales. La extensión de redes comunitarias, la entrada cada vez más forzada en el uso de herramientas digitales, y un acelerado aislamiento impuesto por la pandemia de COVID-19 han dejado a comunidades indígenas en una situación de vulnerabilidad con respecto a la protección de sus datos personales y colectivos. Asimismo, aunque las lenguas indígenas tienen reconocimiento oficial y participación en instituciones nacionales e internacionales, su presencia en las redes es muy baja, y el derecho a recibir información en sus propios idiomas no se realiza. A este hecho se agrega la falta de acceso a conexión de internet, a velocidades adecuadas y a dispositivos tecnológicos que permitan explotar esa conexión, así como la falta de habilidades para aprovechar plenamente los beneficios del acceso a internet y a tecnologías para un ejercicio pleno de los derechos digitales.